 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Roberto Bolaño 2666 Christian Bourgois éditeur 2666 est le dernier roman écrit par Roberto Bolaño. Il a été publié de manière posthume en 2004 et aussitôt salué par la critique internationale. De l’Europe en ruines jusqu’au désert de Sonora à la frontière du Mexique avec le Texas, hanté par les meurtres non résolus de centaines de femmes, 2666 offre un parcours abyssal à travers une culture et une civilisation en déroute. [Lire la suite] Leonardo Padura L'homme qui aimait les chiens Editions Métailié En 2004, à la mort de sa femme, Iván, écrivain frustré et responsable d’un misérable cabinet vétérinaire de La Havane, revient sur sa rencontre en 1977 avec un homme mystérieux qui promenait sur la plage deux lévriers barzoï. Après quelques conversations, « l’homme qui aimait les chiens » lui fait des confidences sur Ramón Mercader, l’assassin de Trotski qu’il semble connaître intimement. [Lire la suite] William Ospina A qui parle Virginia en marchant vers l'eau ? Cheyne éditeur En 2010, William Ospina nous offre un premier roman, Le pays de la cannelle, publié aux éditions JC. Lattès. Une écriture magnifique où l'on retrouve tout ce qui fait la beauté de sa poésie, au service d'une histoire, d'une aventure au temps des conquistadores, et de la découverte des Andes. Un premier roman éblouissant chaudement recommandé par la Petite librairie. [Lire la suite] Jean de la Ville de Mirmont Les Dimanches de Jean Dézert Editions Cent pages Dézert avec un Z,comme dans zigzag, comme la dernière lettre de l’alphabet, est employé la semaine dans les bureaux du Ministère de l’Encouragement au Bien (Direction du Matériel), où il attend. Il attend le dimanche, jour plein et jour de vide. [Lire la suite] |
Christine
Lavant La Mal-née Editions Lignes Zitha – c’est ainsi qu’on l’appelle les rares fois qu’un nom lui est donné – est sans aucun doute une sœur de la pathétique héroïne de Das Kind, le premier des livres (et admirable) de Christine Lavant traduit en français (et publié par Lignes). Elle est aussi une sœur de Christine Lavant elle-même, ce dont il n’y a pas lieu de s’étonner tant, chez elle, l’existence et la littérature sont indissociables, ce dont elle nous avait prévenus : « La véritable histoire de ma survie ou plutôt les images en miroir de moi-même, vous les trouverez plus ou moins mises en magie ou en poésie dans mes livres. » [Lire la suite] Yannis Ritsos Pierres Répétitions Grilles Ypsilon éditeur Le 21 avril 1967 en Grèce : coup d’Etat des Colonels. Yannis Ritsos est arrêté le matin même et conduit à la Sûreté puis à l’hippodrome de Phaliro où sont parqués les dix mille otages de la Junte. À la fin du mois, ils sont envoyés par navire militaire sur l’île de Yaros, un grand rocher sans arbre et sans eau, infesté de rats. Pierres. En septembre, Ritsos est transféré sur l’île de Léros. « Là-bas, pendant nos interminables nuits, il écrivait sa grande poésie. Là-bas, il jetait des milliers de vers dans ses petits carnets », se souvient un de ses compagnons. Répétitions. En août 1968, Ritsos, malade, est emmené sous escorte à Athènes, au centre anticancéreux. Quarante jours plus tard, il est de retour sur Léros. Fin octobre, il est transféré en résidence surveillée sur l’île de Samos, emportant avec lui les poèmes déjà écrits, cachés dans une valise à double fond. Aucun lien ni contact ne lui sont autorisés. Répétitions, Grilles. [Lire la suite] |
Toby Litt Un hôpital d'enfer Phébus Bienvenue à l’hôpital ! Le doux bruit des pales de l’hélicoptère sanitaire qui se pose sur le toit est, pour ses occupants, le prélude à une hallucinante descente aux Enfers. Car il ne faut pas se fier aux apparences: si à première vue il paraît normal, cet établissement hospitalier se révèle être du genre à éviter. Ses couloirs sont hantés par des docteurs fous, des infirmières nymphomanes et des patients survitaminés–si ce n’est cokés. [Lire la suite] Robert Browning L'Anneau et le Livre Le Bruit du temps Par une belle journée de juin 1860, à Florence, où il réside depuis plus de dix ans, Robert Browning achète à un bouquiniste de la place San Lorenzo un «vieux livre jaune» qui réunit les documents relatifs à un procès pour meurtre qui se tint à Rome en 1698 et devait lui inspirer les 21000 vers de son long poème narratif, The Ring and the Book. [Lire la suite] William Gass Le Tunnel Editions Le Cherche Midi, Collection Lot 49 William Frederick Kohler, le narrateur du Tunnel, est un historien reconnu qui vient d'achever la rédaction d'un énorme ouvrage intitulé Culpabilité et innocence dans l'Allemagne de Hitler. Mais, au moment d'en rédiger l'introduction, Kohler se met à écrire un tout autre texte, une tout autre histoire – la sienne. [Lire la suite] |